reimen

vt/i und v/refl (sich) reimen rhyme (auf +Akk, mit with); Werk und Berg reimen sich Werk and Berg rhyme (with one another); gut reimen können be good at making up rhymes; das reimt sich nicht that doesn’t rhyme; fig. that doesn’t make sense (add up umg.); reim dich oder ich fress dich hum., als Kommentar etwa: that’s a painfully forced rhyme

* * *

to rhyme

* * *

rei|men ['raimən]

1. vt

to rhyme ( auf +acc, mit with)

ich kann das Wort nicht réímen — I can't find a rhyme for this word, I can't find anything to rhyme with this word

2. vi

to make up rhymes, to rhyme (liter), to versify (hum)

3. vr

to rhyme ( auf +acc, mit with)

das reimt sich nicht (fig) — it doesn't hang together or make sense

* * *

rei·men

[ˈraimən]

I. vr

▪ sich akk [auf etw akk/mit etw dat] \reimen to rhyme [with sth]

II. vt

▪ etw [auf etw akk/mit etw dat] \reimen to rhyme sth [with sth]

III. vi to make up rhymes

* * *

1.

intransitives Verb make up rhymes

2.

transitives Verb rhyme

ein Wort auf ein anderes reimen — rhyme one word with another

3.

reflexives Verb rhyme (auf + Akk. with)

das reimt sich nicht — (fig.) that makes no sense

* * *

reimen v/t, v/i & v/r

(sich) reimen rhyme (

auf +akk,

mit with);

Werk und Berg reimen sich Werk and Berg rhyme (with one another);

gut reimen können be good at making up rhymes;

das reimt sich nicht that doesn’t rhyme; fig that doesn’t make sense (add up umg);

reim dich oder ich fress dich hum, als Kommentar etwa: that’s a painfully forced rhyme

* * *

1.

intransitives Verb make up rhymes

2.

transitives Verb rhyme

ein Wort auf ein anderes reimen — rhyme one word with another

3.

reflexives Verb rhyme (auf + Akk. with)

das reimt sich nicht — (fig.) that makes no sense